PCからモニターに直接つなげると問題ないのですが、UC3022のPGM出力からモニターにつなげると、文字の細かいところがにじんだように見えます。

特に赤、緑、黄色の中のフォントは汚く見えてしまいます。小さいフォントにするほど現象は顕著になります。

解決する方法はありますでしょうか?

PCの映像表示をRGBにして改善されるかお試しください。

映像ソースのカラーフォーマットがYUVまたはYCbCr4:2:2の場合、ハードウェア仕様にてキャプチャーが圧縮部分した映像を検出してしまうため、汚く見えてしまうことを確認しています。そのため、映像圧縮のないRGB信号にすることで緩和できるかお試しください。

(2021年11月30日作成)