CS533にHappy Hacking Keyboard Lite 2を接続して、iPad/iPhoneのbluetoothで操作したいのですが、ペアリングができません。

どうすれば良いでしょうか?

HHKなど、日本国内市場向けの製品にて、キーボード内部のICは世代や製造時期によって変わり、同じ製品であるにも関わらずご利用頂けない報告を頂いております。

そのため、お手持ちのキーボードとCS533が利用できるか確認する方法として、以下をお試しください。

CS533をPCなどに接続し、port1を選択してキーボード操作を行う。

CS533自体の動作について確認する場合、DELLやHPでは「標準キーボード」と呼ばれるHIDデバイス、 MSやlogicool製では、メディアボタン等が無い104/108/109有線キーボードでの接続を行ってCS533が動作を出来るかをご確認ください。

また、Windowsとペアリングをする時にBluetoothのPIN自体が表示できない、という問題はWindowsOS側の既知の問題として確認されておりますため、併せてMicrosoft社のForumをご確認ください。

https://answers.microsoft.com/ja-jp/windows/forum/windows_10-hardware/microsoft-bluetooth-keyboard/15849001-a9c7-4891-9787-bfcc53f1e314